Affichage des articles dont le libellé est PANA. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est PANA. Afficher tous les articles

vendredi 24 juin 2016

Les élèves du PANA de Samuel-Genest au Musée

Un groupe d’élèves du PANA du Collège catholique Samuel-Genest s’est rendu au Musée canadien de l’histoire pour une visite des plus instructives. 

Cette année, le Collège a accueilli pas moins de quarante élèves provenant en grande majorité de l’Afrique et cette sortie visait à clore en beauté une année remplie de découvertes et de changements pour eux.

Les mâts totémiques, les habitations des peuples des Premières Nations, les habits de peaux, les outils et les animaux empaillés ont beaucoup plu aux élèves et ont suscité plusieurs commentaires et questions. À la fin du programme, les élèves ont pu regarder un film 3D intitulé «Le monde invisible» et ont eu beaucoup de plaisir à voir surgir devant eux créatures et animaux projetés sur l’écran CINÉ+. 

En outre, la vue magnifique qu’offre la terrasse du musée en a impressionné plus d’un pour qui il s'agissait de la première sortie hors de leur quartier. Bref, cette visite a été une belle occasion de faire découvrir l’histoire de notre pays et la beauté de notre capitale.

vendredi 17 juin 2016

Les élèves du PANA de Samuel-Genest ont vaincu leur peur de l'eau

Le mardi 24 mai dernier fut la dernière des quatre séances de cours de natation offert aux élèves du Programme d’appui aux nouveaux arrivants (PANA) du Collège catholique Samuel-Genest. Une vingtaine d’élèves de la 7e à la 12e année ont pu profiter de ces cours grâce au financement du CECCE.

Pendant quatre matins, de 10 h à 11 h, les élèves nouvellement arrivés au Canada se sont présentés à la piscine de la basse ville. Ils ont appris des techniques de nage de base et ils ont également acquis des habiletés pour s'assurer de se sentir en sécurité dans les milieux aquatiques. Ils ont tous aimé leur expérience et sont excités à l'idée de pouvoir se baigner dans les piscines cet été.

mercredi 4 mai 2016

Les élèves du PANA à l'érablière

Plusieurs élèves du PANA (Programme d'appui aux nouveaux arrivants) du Collège catholique Franco-Ouest et de l'École secondaire catholique Franco-Cité sont allés s'initier à la saison des sucres à l'érablière du Domaine de l'Ange-Gardien le 14 avril dernier. 

Les élèves ont savouré un succulent repas traditionnel arrosé de sirop d'érable, ils ont appris comment faire du sirop d'érable lors d'un tour guidé, ils ont assisté à une démonstration et ils ont goûté à la délicieuse tire sur la neige tout en profitant du soleil qui était de la partie. 
Quelle belle expérience ! 

vendredi 19 juin 2015

Une envolée en vélo pour les élèves nouveaux arrivants de l’école Montfort


Vendredi dernier, une classe de 3e année et 8 élèves nouveaux arrivants de l’École élémentaire catholique Montfort ont bravé une pluie fine, mais constante pour une randonnée en vélo. Ils ont quitté l’école pour se diriger vers la piste cyclable de la Promenade de l'Aviation. Les élèves ont ensuite visité le  Musée de l’Aviation en participant à une chasse au trésor. Ils devaient trouver des logos précis sur la carlingue des avions. Après le dîner, l’aventure s’est poursuivie. En effet, les enfants ont repris la route vers les écuries de la Gendarmerie royale. Ils ont eu droit à une courte visite guidée et ils ont  pu voir les magnifiques chevaux qui font partie du célèbre carrousel de la police montée canadienne. Par la suite, ils ont pédalé en direction de l’école afin d’arriver avant la fin des classes.

    

Plusieurs de ces élèves nouveaux arrivants n’avaient pas de bicyclette. Alors nous avons fait  appel à la communauté afin  recevoir des dons de vélos. Grâce à la générosité des gens, tous ces élèves pourront s’amuser à rouler maintenant sur deux roues cet été. Merci!

vendredi 24 avril 2015

À la découverte d’une tradition printanière

Des élèves du Programme d’appui aux nouveaux arrivants (PANA) de l’École secondaire catholique Franco-Cité et du Collège catholique Franco-Ouest ont célébré ensemble l’arrivée tant attendue du printemps. Ils se sont réunis pour visiter l’érablière du Vignoble de Chelsea, vendredi dernier.  Cette sortie, dans le cadre de l’initiation à la société canadienne, avait pour but de découvrir les traditions canadiennes reliées au temps des sucres.


Les élèves se sont régalés en dégustant un délicieux repas traditionnel incluant entre autres, la soupe aux pois, le ragoût de boulettes, les fèves au lard et la tarte au sucre. Sans oublier les succulentes crêpes arrosées de sirop d’érable.


Les élèves se sont ensuite dirigés vers la cabane à sucre où Monsieur André les attendait pour la dégustation de la tire d’érable. L’acériculteur passionné s’est fait un plaisir d’expliquer le processus de la fabrication du sirop d’érable et de répondre aux questions des élèves. Sous le chaud soleil, les élèves ont ensuite joué une partie amicale de soccer question d’aider la digestion et de combiner les traditions.

Nous tenons à remercier Mme Nathalie Martin et son équipe pour leur accueil chaleureux.

mardi 3 mars 2015

Une première pour deux élèves nouvellement arrivées au Canada

Parmi les 50 élèves qui ont participé au Club de ski de l'École élémentaire catholique Montfort au mois de janvier et février, on retrouvait deux élèves nouvellement arrivées au Canada. L’une venait d’Haïti et l'autre de la République du Burundi. Cette activité hivernale fut pour elles une expérience tout à fait spéciale et mémorable. Voici quelques commentaires venant des deux demoiselles au sujet de leurs aventures sur les pentes de ski alpin :

C’est une grande montagne!
Difficile!
Amusant!
Magnifique!
Au départ, j’étais un peu découragée et je tombais souvent.
Lorsqu’on tombe, nos pieds et nos skis sont tout mélangés.
Marcher avec des bottes de ski dans des escaliers, c’est difficile.
C’est bizarre, quand je me suis couchée, je sentais encore que j’étais sur les pentes de ski.
Lors d’une des sorties, il faisait très froid et je croyais que j’étais au Pôle Nord!
J’étais fière de descendre la côte sans tomber.



L’an prochain, le Club de ski Montfort est déjà assuré que ces deux élèves seront des participantes aux soirées de ski. Fantastique!

vendredi 21 novembre 2014

Des élèves de Franco-Cité participent au programme d'emploi pour les jeunes immigrants

Des élèves du programme d’appui aux nouveaux arrivants (PANA) de l’École secondaire catholique Franco-Cité ont eu la chance de participer au programme d’emploi pour les jeunes immigrants offert par le Bureau des services à la jeunesse. Ce programme d’une durée de cinq semaines offre aux élèves une série d’ateliers sur l’exploration des carrières, les techniques pour rédiger un curriculum vitae et une lettre de présentation, ainsi que sur les techniques pour une meilleure recherche d’emploi. Le 18 novembre dernier, les élèves ont pris part au dernier atelier du programme au cours duquel ils ont eu à faire une simulation d’entrevue.

Cette activité représente non seulement une très belle expérience pour les élèves, mais leur permet aussi de renforcer la confiance en soi. Ces ateliers leur ont permis d’acquérir et de développer des compétences qui leur faciliteront le processus de recherche d’emploi.

Au cours des quatre prochaines semaines, les élèves seront placés chez différents employeurs de la région de la capitale nationale pour appliquer tout ce qu’ils ont appris au cours des ateliers en faisant du bénévolat.

Merci à Madame Shukria Samantar, coordonnatrice du programme d’emploi ainsi qu’à toute son équipe du comité consultatif des jeunes ethnoculturels du Bureau des services à la Jeunesse d’Ottawa.